▼△▼Quote of the Day▼△▼
英語学習の過程で @nakamai_jp が出会った英語の名言や格言を、独自の視点とともに記録しています。
20世紀最高のサッカー選手と評される、ペレ。「The King of Football(サッカーの王様)」とも称されてますよね。
ペレの人生の原点を垣間見ることができる映画も、今月公開されました。
実は、英語学習を始めてから、スポーツ選手の言葉に共感することが多くなりました。
毎日練習やトレーニングを重ね、試合やオリンピックに向けて、最高のパフォーマンスを発揮できるように整えていく。
いろんな面で、英語学習との共通点があると感じます。「英語学習アスリートになりたい」という想いで現在も学習を継続している所以です。
一流選手のマインドをもっともっと吸収していきたい。そんな気持ちも込めて、ペレの言葉を記録しました。
Quote of the Day
"Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, studying, sacrifice and most of all, love of what you are doing or learning to do." ー Pele
- いったひと:ペレ - Wikipedia
- 日本語訳:「成功は偶然の出来事ではない。勤勉、忍耐、練習、研究、謙虚、そして何よりも愛情が必要である。」
ツボだったところ
「成功は偶然の出来事ではない」という言い切りと確信が、最高にかっこいい。結果を残してきたペレだからこその、圧倒的な説得力! からの、ラストのlove of〜のくだり。思わず心を打たれました。
単語・文法のプチおさらい
【accident(N)】
・accident:偶然のこと、出来事、事故、災難、思いがけぬ出来事など
・It is no accident that 〜:〜は偶然の出来事ではない
・by accident:偶然に(=by chance/accidentally/unexpectedly)
※happen to V:たまたま、偶然〜する/come[run] across:偶然に出会う
最後にひとこと
こちらの動画でも、いい言葉が。
"Never think you are the best." ※2:00頃からスタートする話の中で
フリースタイルフットボーラーのBilly Wingrove(ビリー・ウィングローブ)とJeremy Lynch(ジェレミー・リンチ)の「F2Freestylers」もすごくかっこいいですね。
あと、個人的にはペレといったら、とんねるずのノリさん。
ノリさん版じゃなく、本物ペレサインが見れるお店があるらしいですね。
ペルー料理のお店で、コアなサッカーファンには有名なところだとか。
機会があればいってみたい。